07 / 18 ( 月 ) 授業記録
高校 3年 (6時クラス)
単語テスト : 「鉄壁」201~240+α単語。α単語は精訳問題からのもの。単語の重層性に気を付けることですよ。特殊単語とかは訳語が一個とかですが、ほとんどの単語は多くの意味を含んでいます。文意に合った訳語の選択訓練は多読によってです。豊かな単語量が求められていきますよ。
小テスト : 暗記英作 10問、英作3問、短文解釈2問、総合英語。
精訳問題 : 文構造は無論だが、今日のは語群の処理がチト難しい。が、過去問なんですよ。
高校 2年 (8時クラス)
単語テスト : ターゲット 151~200 + α単語。追加単語は精訳問題より。
小テスト : 四択10問。立教大の過去問。短文解釈 3問。前回の短文解釈の復習事項を含んだもの。例えば、she とは何のこと、state の意味は? が、残念な結果となってはいるが、諦めたわけではない。再度、最再度と挑んでいく。量である。
精訳問題 : 倒置文になると、突然に精度が落ちる。分った気持ちで訳文を作っているのだが、これでは精度が愕然と落ちる。「動詞と主語の関係」を唱えながら、まだまだ積み上げの勉強訓練を続ける覚悟。
07 / 19 03:49 記